Zitat des Tages/Quotation of the day: Obama auf Abwegen/Obama erring

Obama hat als Präsident ein neues Klima in der internationalen Politik geschaffen. Multilaterale Diplomatie nimmt wieder eine zentrale Position ein, mit Betonung der besonderen Rolle, die die Vereinten Nationen und andere internationale Institutionen spielen können. Dialog und Verhandlungen sind die bevorzugten Instrumente, um sogar die schwierigsten internationalen Konflikte zu lösen. (Übersetzung, Florian Mahler)

Obama has as President created a new climate in international politics. Multilateral diplomacy has regained a central position, with emphasis on the role that the United Nations and other international institutions can play. Dialogue and negotiations are preferred as instruments for resolving even the most difficult international conflicts.”

Aus der Begründung des Nobelkomitees zur Verleihung des Friedensnobelpreises an Barack Obama 2009. / Quote quote from the Nobel committee´s press release: The Nobel Peace Prize for 2009 to President Barack Obama – Press Release


Dieser Text ist mir etwas wert


Verwandte Artikel: